25/09/2018

Analyse de l’eau, pour tous les secteurs d’activité

Dans l’industrie de l’eau et ses divers domaines, il est indispensable de pouvoir mesurer les données relatives au volume et à la qualité de l’eau, pour intervenir comme requis. En tant que distributeur d’instruments, systèmes de réglage et appareillage de laboratoire, Elscolab se félicite d’avoir les ressources de présenter toujours les solutions adéquates sans jamais dépendre des marques de fabricant. Qu’il s’agisse du traitement des eaux usées, eau de procédé, eau potable, eau de surface, ou eau de mer, l’entreprise de Kruibeke met en oeuvre une approche ciblée sur le projet à réaliser.

En Belgique et aux Pays-Bas, l’entreprise s’appuie sur un effectif de 32 et 17 salariés, respectivement. « Nous voulons surtout être un partenaire qui se porte garant de la continuité des systèmes de mesure, procédés et applications », souligne le CEO Patrick De Pauw. « Le transfert de savoir est également très important, nous organisons des formations et un accompagnement pendant la mise en service initiale des installations. Nous focalisons sur la qualité, ce qui nous a valu d’être la première PME flamande titulaire du certificat ISO 9001-2015. »

L’entreprise est active dans quatre domaines, avec un département service qui se charge notamment des étalonnages, validations et réparations. « Notre activité principale est le monitoring du procédé, surtout dans l’industrie (pétro)chimique et pharma. Toute l’instrumentation répond aux strictes exigences appliquées dans ces branches. Les capteurs en ligne et hors ligne mesurent les valeurs pH, oxygène, conductibilité, couleur, trouble, concentration, viscosité, pression, température, débit, etc. La division Appareillage de laboratoire est un important fournisseur auprès des entreprises spécialisées en biotechnologie, même pour les applications ‘liquid handling’, ‘storage’ et applications générales de labo. »

Un autre département focalise sur les outils de design. « Dans ce domaine, nous proposons une solution intégrale pour les divers paramètres déterminant la couleur et l’aspect des objets. Nos produits sont nécessaires pour évaluer la couleur et garantir la qualité. C’est indispensable pour tous les produits commerciaux. »

Autre domaine, qui occupe la deuxième place dans l’entreprise : Eau et Protection de l’environnement. « Cette division est en pleine expansion en raison de plusieurs facteurs : émergence du concept Industrie 4.0, communication intelligente sans fil, et le fait que l’eau devient une denrée rare. Quel que soit le type d’eau à traiter, la maîtrise et la gestion des procédés sont plus que jamais cruciales », selon Patrick De Pauw.

Eaux usées

Sur ce marché de niche, Elscolab propose des solutions pour les installations d’épuration communales et industrielles. « Les gestionnaires ont besoin de savoir à tout moment si leur installation fonctionne de manière stable », indique Tom Vanhoutte, sales manager. « Les analyses, prélèvements d’échantillons et données relatives aux débits sont une nécessité absolue. Le flux de chaque installation doit être surveillé en continu, ne serait-ce que pour respecter les strictes normes de rejet. C’est toujours un coup de tonnerre dans les petites PME, d’apprendre qu’elles doivent investir dans une telle installation. Selon chaque cas, nous proposons une solution en fonction des mesures à effectuer, nous en discutons avec le client, nous organisons une formation ciblée portant sur l’utilisation, l’interprétation des données, etc. L’appareillage de mesure et de régulation contribue à l’optimalisation du procédé, en permettant par exemple de mieux contrôler et réduire la consommation d’énergie. »

L’objectif est de définir et mettre en place une installation répondant exactement au problème à résoudre. « Dans la recherche de la configuration adéquate, nous pouvons faire un choix parmi tous les appareillages disponibles sur le marché. Notre critère est la convivialité d’utilisation pour le client. Par exemple, nous pouvons opter pour des capteurs à nettoyage automatique, ce qui réduit les opérations de maintenance. Les gestionnaires d’installations peuvent ainsi faire intervenir leurs salariés de manière ciblée, une garantie d’efficience. »

Eau de surface

Dans un contexte où il faut apprendre à vivre avec le changement climatique, la modulation des bassins et canaux est un aspect essentiel. « Il s’agit d’un aspect un peu plus complexe que le monitoring d’une installation d’épuration, équipée d’une chambre de régulation et communication des données. En principe, les outils requis ne sont pas disponibles ‘sur le terrain’, mais il est possible de faire autrement. Par exemple, nous avons développé une solution pour une ville de Flandre occidentale, qui souhaitait son propre réseau de mesure dans les bassins, ouvrant la voie à une démarche pro-active plutôt que la traditionnelle approche curative. Les points sensibles dans le réseau sont localisables plus rapidement, ce qui permet de réagir de manière préventive », explique Tom Vanhoutte.

Pour cela, Elscolab a placé à différents endroits des systèmes compacts intégrant un appareil de mesure, un enregistreur de données, un module de communication et une batterie. « Deux fois par jour, les paquets de données sont transférées sur le cloud. La fréquence des mesures augmente dès que le niveau de l’eau commence à monter. Lorsque la hauteur d’eau devient critique, les opérateurs reçoivent un message d’alarme indiquant l’endroit où il faut intervenir. Ce système en service depuis deux ans s’est révélé utile pour le service incendie. Dans ce projet, nous avons été chargés de l’ingénierie et de la mise en place des capteurs. »

Eau sanitaire

Pour les sociétés de distribution d’eau, la transition vers les mesures en ligne est à l’ordre du jour, notamment en vue de la sécurisation technique de leur réseau de distribution, la priorité absolue étant d’éviter toute contamination de l’eau.

« Ici, notre approche est plus ou moins la même manière que dans les projets de traitement des eaux usées. Les producteurs veulent savoir à tout moment quelle est la qualité de l’eau produite. Avant, la méthode consistait à prélever des échantillons dans les châteaux d’eau ou chez les clients. Aujourd’hui, le thème d’actualité est le monitoring en ligne de la qualité de l’eau dans le réseau de distribution. »

« Il est important d’avoir toutes les informations pour pronostiquer les fluctuations de la qualité de l’eau dans une conduite. Les analyses et les prélèvements d’échantillon nous permettent de savoir quelles sont les possibles modifications dans la composition de l’eau. Les données mesurées sont réunies par télémétrie. Nous nous chargeons de l’assemblage et de la configuration des montages et de l’interfaçage avec les progiciels. Et nous organisons des formations pour le personnel des sociétés de distribution, en tout cas pour le volet IT et le concept Industrie 4.0. Les premières unités sont installées, des prototypes que nous pouvons affiner selon le feedback des gestionnaires de réseau. »

Application maritime

Dans le contexte de l’économie circulaire, les parcs d’éoliennes gagnent en importance. « Les spécialistes considéraient au début que le côté intérieur des mâts n’étaient pas exposés à la corrosion. Entretemps, des études récentes ont prouvé le contraire », poursuit Tom Vanhoutte.

C’est pourquoi il est important de savoir quels sont les effets de l’eau de mer sur la stabilité des éoliennes. « Notamment la valeur pH doit être mesurée avec exactitude pour surveiller les systèmes anticorrosion. Il s’agit d’éviter la rupture d’une éolienne au passage d’un navire ! Selon les instructions des pouvoirs publics, nous développons des concepts intégrant toutes les incidences. En partenariat avec nos collègues du département monitoring des procédés, nous avons livré des capteurs certifiés ATEX qui vont générer toutes les données requises. »

« Des mesures de courant sont également indispensables pour évaluer les conditions de fonctionnement de l’installation. La qualité de l’eau dans le parc d’éoliennes est analysée en vue de protéger la faune et la flore. »

Eau de procédé industriel

Dans le secteur de la production d’énergie et le secteur pharma, Elscolab peut répondre de manière ciblée à la demande portant sur l’eau très pure.

« Dans un système de cogénération, l’eau déminéralisée est une absolue nécessité pour les génératrices de courant », dit Xavier De Paepe, responsable département monitoring du procédé industriel. « Aussi, nous contrôlons via des mesures la conductivité et la présence éventuelle de substances corrosives (silice, sodium, chlore, sulfate,…). De plus, la conductibilité doit être très basse pour garantir la continuité de la production d’énergie. »

Dans le secteur pharma, la production de médicaments fait appel à une eau très pure (au triple plan organique, anorganique, microbiologique). « Notre appareillage doit répondre aux normes de qualité les plus strictes. Un grand progrès est la mesure des ‘bioburden’, qui nous permet de détecter, à un ‘point de prélèvement’, l’équivalent d’un seul micro-organisme en ligne et en temps réel. Cette approche est plus ciblée que la précédente méthode de comptage manuel, qui demandait quelques heures pour les résultats. La nouvelle approche supprime tout contact avec le monde extérieur, ce qui suffit déjà en soi pour réaliser des mesures plus exactes. »

L’appareillage utilisé par les spécialistes de la production d’eau peut également servir pour les eaux usées très chargées, qui nécessitent des capteurs plus performants que pour les eaux usées municipales. « Pour de tels projets, c’est le client qui bénéficie de la synergie entre nos différents départements », conclut Xavier De Paepe.

Par Bart Vancauwenberghe

Photos Elscolab

www.elscolab.com

Analyse de l’eau, pour tous les secteurs d’activité

Dans l’industrie de l’eau et ses divers domaines, il est indispensable de pouvoir mesurer les données relatives au volume et à la qualité de l’eau, pour intervenir comme requis. En tant que distributeur d’instruments, systèmes de réglage et appareillage de laboratoire, Elscolab se félicite d’avoir les ressources de présenter toujours les solutions adéquates sans jamais dépendre des marques de fabricant. Qu’il s’agisse du traitement des eaux usées, eau de procédé, eau potable, eau de surface, ou eau de mer, l’entreprise de Kruibeke met en oeuvre une approche ciblée sur le projet à réaliser.

En Belgique et aux Pays-Bas, l’entreprise s’appuie sur un effectif de 32 et 17 salariés, respectivement. « Nous voulons surtout être un partenaire qui se porte garant de la continuité des systèmes de mesure, procédés et applications », souligne le CEO Patrick De Pauw. « Le transfert de savoir est également très important, nous organisons des formations et un accompagnement pendant la mise en service initiale des installations. Nous focalisons sur la qualité, ce qui nous a valu d’être la première PME flamande titulaire du certificat ISO 9001-2015. »

L’entreprise est active dans quatre domaines, avec un département service qui se charge notamment des étalonnages, validations et réparations. « Notre activité principale est le monitoring du procédé, surtout dans l’industrie (pétro)chimique et pharma. Toute l’instrumentation répond aux strictes exigences appliquées dans ces branches. Les capteurs en ligne et hors ligne mesurent les valeurs pH, oxygène, conductibilité, couleur, trouble, concentration, viscosité, pression, température, débit, etc. La division Appareillage de laboratoire est un important fournisseur auprès des entreprises spécialisées en biotechnologie, même pour les applications ‘liquid handling’, ‘storage’ et applications générales de labo. »

Un autre département focalise sur les outils de design. « Dans ce domaine, nous proposons une solution intégrale pour les divers paramètres déterminant la couleur et l’aspect des objets. Nos produits sont nécessaires pour évaluer la couleur et garantir la qualité. C’est indispensable pour tous les produits commerciaux. »

Autre domaine, qui occupe la deuxième place dans l’entreprise : Eau et Protection de l’environnement. « Cette division est en pleine expansion en raison de plusieurs facteurs : émergence du concept Industrie 4.0, communication intelligente sans fil, et le fait que l’eau devient une denrée rare. Quel que soit le type d’eau à traiter, la maîtrise et la gestion des procédés sont plus que jamais cruciales », selon Patrick De Pauw.

Eaux usées

Sur ce marché de niche, Elscolab propose des solutions pour les installations d’épuration communales et industrielles. « Les gestionnaires ont besoin de savoir à tout moment si leur installation fonctionne de manière stable », indique Tom Vanhoutte, sales manager. « Les analyses, prélèvements d’échantillons et données relatives aux débits sont une nécessité absolue. Le flux de chaque installation doit être surveillé en continu, ne serait-ce que pour respecter les strictes normes de rejet. C’est toujours un coup de tonnerre dans les petites PME, d’apprendre qu’elles doivent investir dans une telle installation. Selon chaque cas, nous proposons une solution en fonction des mesures à effectuer, nous en discutons avec le client, nous organisons une formation ciblée portant sur l’utilisation, l’interprétation des données, etc. L’appareillage de mesure et de régulation contribue à l’optimalisation du procédé, en permettant par exemple de mieux contrôler et réduire la consommation d’énergie. »

L’objectif est de définir et mettre en place une installation répondant exactement au problème à résoudre. « Dans la recherche de la configuration adéquate, nous pouvons faire un choix parmi tous les appareillages disponibles sur le marché. Notre critère est la convivialité d’utilisation pour le client. Par exemple, nous pouvons opter pour des capteurs à nettoyage automatique, ce qui réduit les opérations de maintenance. Les gestionnaires d’installations peuvent ainsi faire intervenir leurs salariés de manière ciblée, une garantie d’efficience. »

Eau de surface

Dans un contexte où il faut apprendre à vivre avec le changement climatique, la modulation des bassins et canaux est un aspect essentiel. « Il s’agit d’un aspect un peu plus complexe que le monitoring d’une installation d’épuration, équipée d’une chambre de régulation et communication des données. En principe, les outils requis ne sont pas disponibles ‘sur le terrain’, mais il est possible de faire autrement. Par exemple, nous avons développé une solution pour une ville de Flandre occidentale, qui souhaitait son propre réseau de mesure dans les bassins, ouvrant la voie à une démarche pro-active plutôt que la traditionnelle approche curative. Les points sensibles dans le réseau sont localisables plus rapidement, ce qui permet de réagir de manière préventive », explique Tom Vanhoutte.

Pour cela, Elscolab a placé à différents endroits des systèmes compacts intégrant un appareil de mesure, un enregistreur de données, un module de communication et une batterie. « Deux fois par jour, les paquets de données sont transférées sur le cloud. La fréquence des mesures augmente dès que le niveau de l’eau commence à monter. Lorsque la hauteur d’eau devient critique, les opérateurs reçoivent un message d’alarme indiquant l’endroit où il faut intervenir. Ce système en service depuis deux ans s’est révélé utile pour le service incendie. Dans ce projet, nous avons été chargés de l’ingénierie et de la mise en place des capteurs. »

Eau sanitaire

Pour les sociétés de distribution d’eau, la transition vers les mesures en ligne est à l’ordre du jour, notamment en vue de la sécurisation technique de leur réseau de distribution, la priorité absolue étant d’éviter toute contamination de l’eau.

« Ici, notre approche est plus ou moins la même manière que dans les projets de traitement des eaux usées. Les producteurs veulent savoir à tout moment quelle est la qualité de l’eau produite. Avant, la méthode consistait à prélever des échantillons dans les châteaux d’eau ou chez les clients. Aujourd’hui, le thème d’actualité est le monitoring en ligne de la qualité de l’eau dans le réseau de distribution. »

« Il est important d’avoir toutes les informations pour pronostiquer les fluctuations de la qualité de l’eau dans une conduite. Les analyses et les prélèvements d’échantillon nous permettent de savoir quelles sont les possibles modifications dans la composition de l’eau. Les données mesurées sont réunies par télémétrie. Nous nous chargeons de l’assemblage et de la configuration des montages et de l’interfaçage avec les progiciels. Et nous organisons des formations pour le personnel des sociétés de distribution, en tout cas pour le volet IT et le concept Industrie 4.0. Les premières unités sont installées, des prototypes que nous pouvons affiner selon le feedback des gestionnaires de réseau. »

Application maritime

Dans le contexte de l’économie circulaire, les parcs d’éoliennes gagnent en importance. « Les spécialistes considéraient au début que le côté intérieur des mâts n’étaient pas exposés à la corrosion. Entretemps, des études récentes ont prouvé le contraire », poursuit Tom Vanhoutte.

C’est pourquoi il est important de savoir quels sont les effets de l’eau de mer sur la stabilité des éoliennes. « Notamment la valeur pH doit être mesurée avec exactitude pour surveiller les systèmes anticorrosion. Il s’agit d’éviter la rupture d’une éolienne au passage d’un navire ! Selon les instructions des pouvoirs publics, nous développons des concepts intégrant toutes les incidences. En partenariat avec nos collègues du département monitoring des procédés, nous avons livré des capteurs certifiés ATEX qui vont générer toutes les données requises. »

« Des mesures de courant sont également indispensables pour évaluer les conditions de fonctionnement de l’installation. La qualité de l’eau dans le parc d’éoliennes est analysée en vue de protéger la faune et la flore. »

Eau de procédé industriel

Dans le secteur de la production d’énergie et le secteur pharma, Elscolab peut répondre de manière ciblée à la demande portant sur l’eau très pure.

« Dans un système de cogénération, l’eau déminéralisée est une absolue nécessité pour les génératrices de courant », dit Xavier De Paepe, responsable département monitoring du procédé industriel. « Aussi, nous contrôlons via des mesures la conductivité et la présence éventuelle de substances corrosives (silice, sodium, chlore, sulfate,…). De plus, la conductibilité doit être très basse pour garantir la continuité de la production d’énergie. »

Dans le secteur pharma, la production de médicaments fait appel à une eau très pure (au triple plan organique, anorganique, microbiologique). « Notre appareillage doit répondre aux normes de qualité les plus strictes. Un grand progrès est la mesure des ‘bioburden’, qui nous permet de détecter, à un ‘point de prélèvement’, l’équivalent d’un seul micro-organisme en ligne et en temps réel. Cette approche est plus ciblée que la précédente méthode de comptage manuel, qui demandait quelques heures pour les résultats. La nouvelle approche supprime tout contact avec le monde extérieur, ce qui suffit déjà en soi pour réaliser des mesures plus exactes. »

L’appareillage utilisé par les spécialistes de la production d’eau peut également servir pour les eaux usées très chargées, qui nécessitent des capteurs plus performants que pour les eaux usées municipales. « Pour de tels projets, c’est le client qui bénéficie de la synergie entre nos différents départements », conclut Xavier De Paepe.

Par Bart Vancauwenberghe

Photos Elscolab

www.elscolab.com