23/06/2017

EDO Pumps rénove les installations de préparation d’eau claire

Plus de trois décennies après sa fondation, EDO Pumps n’a jamais cessé de renforcer son statut de fournisseur de pompes de haute qualité. En pleine cure de jouvence, l’entreprise établie à Boom continue à réaliser une série de grands projets dans le domaine des eaux usées que dans celui des eaux claires. Récemment, EDO Pumps a procédé à la rénovation de deux installations existantes de préparation d’eau claire. Entre-temps, la gamme de produits s’est enrichie de plusieurs systèmes respectueux de l’environnement.

Dans le domaine de l’eau claire, le succès des pompes conçues par EDO Pumps ne s’est jamais démenti. Un projet récemment mené à bien dans le Tijsmanstunnel en est la preuve incontestable. Il y a pile un quart de siècle que les concepteurs de ce tunnel de 820 m de long creusé sous le Kanaaldok au Nord d’Anvers misaient d’ores et déjà sur l’expertise et les produits du spécialiste de Boom. Erik De Doncker s’en souvient comme si c’était hier.

« Ils nous avaient invité jadis à participer à un projet s’articulant autour de la sécurité incendie du tunnel », comme le rappelle le fondateur de l’entreprise, lequel en est demeuré ‘l’éminence grise’. « Nous avions procédé alors à l’installation d’une série de dévidoirs spéciaux pour lances à mousse. Nous leur avions livré quatre pompes de 60 m³ pour une colonne d’eau de 80 mètres. Ces pompes aspirent l’eau présente dans une cuve en béton d’une capacité de 360 m³ et la refoulent sous pression vers les dévidoirs installés dans le Tijsmanstunnel. À l’époque, nous leur avions livré alors les pompes, l’armoire de commande et le dispositif de commande en tant que tel. »

Les installations se devaient de satisfaire aux normes régissant la lutte contre les incendies industriels. Dans le souci d’une maintenance optimale des tunnels, la Communauté flamande a jugé indispensable d’adapter les installations aux normes contemporaines. C’est pourquoi, EDO Pumps s’est vu confier la mission de procéder à une mise à niveau poussée des pompes.

« D’une puissance individuelle de 22 kW, ces pompes du type DPL 62-60 fonctionnaient encore à merveille et ne nécessitaient en soi aucun remplacement », poursuit Erik De Doncker. « Mais il est vrai que certaines mises au point s’imposaient. Ainsi, nous avons modernisé l’armoire de commande (manocontacteurs, manostats, etc.) et remplacé les soupapes, vannes et compensateurs afin de remettre l’installation en service. Le fait de disposer encore de tous les plans et dossiers présentait le grand avantage de garantir un bon déroulement du projet dans la mesure où nous avions encore une vision précise de l’installation à moderniser. Nous avons éprouvé un vif plaisir en découvrant que les installations fonctionnaient encore à la perfection. Le groupe Canalco s’est chargé de l’optimalisation de la tuyauterie et des dévidoirs. »

« Nous avons éprouvé un vif plaisir en découvrant que les installations montées dans le Tijsmanstunnel fonctionnaient encore à merveille un quart de siècle plus tard. »

Erik De Doncker

Erik De Doncker, gérant de la société EDO Pumps

Werf- en Vlasnatie

Spécialisée en logistique régionale, la société de services Werf- en Vlasnatie assure un éventail complet de services pour sa clientèle. Ces services englobent entre autres, l’entreposage, la distribution et la sous-traitance industrielle. Appartenant au groupe logistique Katoen Natie, l’entreprise disposait déjà d’un vaste parc de silos. Ce parc de silos venait encore de s’agrandir. Diverses matières premières en granules sont stockées dans ces silos.

« Pour offrir aux clients un produit d’une pureté irréprochable, il est indispensable de procéder à un nettoyage régulier de ces silos », soutient Erik De Doncker. « Il était capital que l’extension du parc de silos s’accompagne également d’une mise à niveau poussée des installations de nettoyage. C’est la raison pour laquelle nous avons décidé de remplacer les anciennes pompes équipées de moteurs IE2 d’une puissance de 7,5 kW par des pompes centrifuges verticales EBI en ligne équipées de moteurs IE3. À puissance égale, ces pompes nous ont permis d’augmenter la pression d’un bar. L’intégration de ces nouvelles pompes autorise désormais un nettoyage impeccable des parois intérieures des silos auxquelles adhèrent volontiers certains granules de matières premières. »

Erik De Doncker éprouva une fois de plus un sentiment de déjà-vu. « Comme pour le Tijsmanstunnel, nous étions en présence des pompes de l’installation originelle montée sur le site de Werf- en Vlasnatie », nous explique-t-il. « Nous avons appris avec plaisir que le client avait à nouveau l’intention de nous confier l’exécution des adaptations requises ; à savoir, une augmentation du débit et de la pression. Nous avons fait le maximum pour préserver l’installation existante. Nous avons augmenté la capacité de remplissage de la cuve tampon (5.000 litres), en parfaite conformité avec les normes Belgaqua. »

Le distributeur de pompes établi à Boom se targue d’adopter systématiquement des solutions respectueuses de l’environnement et présentant un rendement économique élevé. Aujourd’hui, l’entreprise applique cette philosophie au renouvellement de son parc automobile. « Après avoir investi naguère dans l’acquisition de deux véhicules hybrides, nous allons procédé à la mise en service de deux véhicules d’intervention neufs dès la mi-avril. Ces véhicules sont équipés de moteurs Euro 6. Bien que nos fourgonnettes actuelles puissent continuer à se déplacer dans l’agglomération d’Anvers jusqu’en 2020, nous entendions néanmoins anticiper largement sur l’introduction de la zone à faibles émissions dans la Brabostad», relate Jannik Scheers en sa qualité d’ingénieur commercial. Fer de lance de cette entreprise à l’instar de personnalités telles que Adriaan De Doncker, fils du fondateur de l’entreprise, Jannik Scheers en annonce le rajeunissement en lui insufflant un nouvel élan commercial.

Le renouvellement de la gamme des produits EDO Pumps témoigne également de l’approche écologique développée par l’entreprise. Ainsi, EDO Pumps assure depuis peu la distribution de pompes solaires NERA. « L’alimentation électrique de ces deux types de pompes submersibles est assurée par des panneaux solaires », souligne Erik De Doncker. « Ces pompes à eau claire et à débit restreint sont d’une puissance largement suffisante pour un usage domestique. Si elles offrent une valeur ajoutée indéniable sur le marché belge, ces pompes constituent à n’en point douter un produit très intéressant à l’exportation, surtout dans les pays inondés de soleil. »

Les pompes submersibles du premier type fonctionnent selon le même principe que les pompes péristaltiques. Ces pompes se caractérisent par une efficacité hydraulique élevée, un stator en EPDM de haute qualité et un rotor en acier revêtu de chrome dur.

Les pompes submersibles du deuxième type sont des pompes centrifuges pourvues d’un clapet anti-retour incorporé. La turbine, le diffuseur et le stator encapsulé sont exécutés en acier inoxydable (AISI 304). En outre, ces pompes sont équipées entre autres d’un rotor à refroidissement par eau et d’un moteur à aimant d’une grande efficacité. Ces pompes submersibles sont pourvues de surcroît d’un capteur de niveau d’eau, d’un dispositif de protection contre la marche à sec et d’une fonction MPPT (Maximum Power Point Tracking, un système qui permet de maximiser la puissance en fonction des conditions de température et de rayonnement).

Erik De Doncker continue à sensibiliser le secteur des soins et le marché des établissements publics à la nécessité d’une conversion aux pompes conçues pour lutter contre la légionellose. « Nous nous devons d’être plus conscients que jamais qu’à l’instar de l’asbestose, la légionellose est une maladie qui tue. Voilà pourquoi je me réjouis de la décision prise par les responsables du Provinciaal Instituut voor Verpleegkunde établi à Hasselt d’investir dans l’installation d’un groupe hydrophore à vessie. Ce produit nous a définitivement convaincus. »

Par Bart Vancauwenberghe

Photos : EDO Pumps

www.edopumps.be

EDO Pumps rénove les installations de préparation d’eau claire

Plus de trois décennies après sa fondation, EDO Pumps n’a jamais cessé de renforcer son statut de fournisseur de pompes de haute qualité. En pleine cure de jouvence, l’entreprise établie à Boom continue à réaliser une série de grands projets dans le domaine des eaux usées que dans celui des eaux claires. Récemment, EDO Pumps a procédé à la rénovation de deux installations existantes de préparation d’eau claire. Entre-temps, la gamme de produits s’est enrichie de plusieurs systèmes respectueux de l’environnement.

Dans le domaine de l’eau claire, le succès des pompes conçues par EDO Pumps ne s’est jamais démenti. Un projet récemment mené à bien dans le Tijsmanstunnel en est la preuve incontestable. Il y a pile un quart de siècle que les concepteurs de ce tunnel de 820 m de long creusé sous le Kanaaldok au Nord d’Anvers misaient d’ores et déjà sur l’expertise et les produits du spécialiste de Boom. Erik De Doncker s’en souvient comme si c’était hier.

« Ils nous avaient invité jadis à participer à un projet s’articulant autour de la sécurité incendie du tunnel », comme le rappelle le fondateur de l’entreprise, lequel en est demeuré ‘l’éminence grise’. « Nous avions procédé alors à l’installation d’une série de dévidoirs spéciaux pour lances à mousse. Nous leur avions livré quatre pompes de 60 m³ pour une colonne d’eau de 80 mètres. Ces pompes aspirent l’eau présente dans une cuve en béton d’une capacité de 360 m³ et la refoulent sous pression vers les dévidoirs installés dans le Tijsmanstunnel. À l’époque, nous leur avions livré alors les pompes, l’armoire de commande et le dispositif de commande en tant que tel. »

Les installations se devaient de satisfaire aux normes régissant la lutte contre les incendies industriels. Dans le souci d’une maintenance optimale des tunnels, la Communauté flamande a jugé indispensable d’adapter les installations aux normes contemporaines. C’est pourquoi, EDO Pumps s’est vu confier la mission de procéder à une mise à niveau poussée des pompes.

« D’une puissance individuelle de 22 kW, ces pompes du type DPL 62-60 fonctionnaient encore à merveille et ne nécessitaient en soi aucun remplacement », poursuit Erik De Doncker. « Mais il est vrai que certaines mises au point s’imposaient. Ainsi, nous avons modernisé l’armoire de commande (manocontacteurs, manostats, etc.) et remplacé les soupapes, vannes et compensateurs afin de remettre l’installation en service. Le fait de disposer encore de tous les plans et dossiers présentait le grand avantage de garantir un bon déroulement du projet dans la mesure où nous avions encore une vision précise de l’installation à moderniser. Nous avons éprouvé un vif plaisir en découvrant que les installations fonctionnaient encore à la perfection. Le groupe Canalco s’est chargé de l’optimalisation de la tuyauterie et des dévidoirs. »

« Nous avons éprouvé un vif plaisir en découvrant que les installations montées dans le Tijsmanstunnel fonctionnaient encore à merveille un quart de siècle plus tard. »

Erik De Doncker

Erik De Doncker, gérant de la société EDO Pumps

Werf- en Vlasnatie

Spécialisée en logistique régionale, la société de services Werf- en Vlasnatie assure un éventail complet de services pour sa clientèle. Ces services englobent entre autres, l’entreposage, la distribution et la sous-traitance industrielle. Appartenant au groupe logistique Katoen Natie, l’entreprise disposait déjà d’un vaste parc de silos. Ce parc de silos venait encore de s’agrandir. Diverses matières premières en granules sont stockées dans ces silos.

« Pour offrir aux clients un produit d’une pureté irréprochable, il est indispensable de procéder à un nettoyage régulier de ces silos », soutient Erik De Doncker. « Il était capital que l’extension du parc de silos s’accompagne également d’une mise à niveau poussée des installations de nettoyage. C’est la raison pour laquelle nous avons décidé de remplacer les anciennes pompes équipées de moteurs IE2 d’une puissance de 7,5 kW par des pompes centrifuges verticales EBI en ligne équipées de moteurs IE3. À puissance égale, ces pompes nous ont permis d’augmenter la pression d’un bar. L’intégration de ces nouvelles pompes autorise désormais un nettoyage impeccable des parois intérieures des silos auxquelles adhèrent volontiers certains granules de matières premières. »

Erik De Doncker éprouva une fois de plus un sentiment de déjà-vu. « Comme pour le Tijsmanstunnel, nous étions en présence des pompes de l’installation originelle montée sur le site de Werf- en Vlasnatie », nous explique-t-il. « Nous avons appris avec plaisir que le client avait à nouveau l’intention de nous confier l’exécution des adaptations requises ; à savoir, une augmentation du débit et de la pression. Nous avons fait le maximum pour préserver l’installation existante. Nous avons augmenté la capacité de remplissage de la cuve tampon (5.000 litres), en parfaite conformité avec les normes Belgaqua. »

Parc automobile plus écologique

Le distributeur de pompes établi à Boom se targue d’adopter systématiquement des solutions respectueuses de l’environnement et présentant un rendement économique élevé. Aujourd’hui, l’entreprise applique cette philosophie au renouvellement de son parc automobile. « Après avoir investi naguère dans l’acquisition de deux véhicules hybrides, nous allons procédé à la mise en service de deux véhicules d’intervention neufs dès la mi-avril. Ces véhicules sont équipés de moteurs Euro 6. Bien que nos fourgonnettes actuelles puissent continuer à se déplacer dans l’agglomération d’Anvers jusqu’en 2020, nous entendions néanmoins anticiper largement sur l’introduction de la zone à faibles émissions dans la Brabostad», relate Jannik Scheers en sa qualité d’ingénieur commercial. Fer de lance de cette entreprise à l’instar de personnalités telles que Adriaan De Doncker, fils du fondateur de l’entreprise, Jannik Scheers en annonce le rajeunissement en lui insufflant un nouvel élan commercial.

Nouvelles pompes submersibles

Le renouvellement de la gamme des produits EDO Pumps témoigne également de l’approche écologique développée par l’entreprise. Ainsi, EDO Pumps assure depuis peu la distribution de pompes solaires NERA. « L’alimentation électrique de ces deux types de pompes submersibles est assurée par des panneaux solaires », souligne Erik De Doncker. « Ces pompes à eau claire et à débit restreint sont d’une puissance largement suffisante pour un usage domestique. Si elles offrent une valeur ajoutée indéniable sur le marché belge, ces pompes constituent à n’en point douter un produit très intéressant à l’exportation, surtout dans les pays inondés de soleil. »

Les pompes submersibles du premier type fonctionnent selon le même principe que les pompes péristaltiques. Ces pompes se caractérisent par une efficacité hydraulique élevée, un stator en EPDM de haute qualité et un rotor en acier revêtu de chrome dur.

Les pompes submersibles du deuxième type sont des pompes centrifuges pourvues d’un clapet anti-retour incorporé. La turbine, le diffuseur et le stator encapsulé sont exécutés en acier inoxydable (AISI 304). En outre, ces pompes sont équipées entre autres d’un rotor à refroidissement par eau et d’un moteur à aimant d’une grande efficacité. Ces pompes submersibles sont pourvues de surcroît d’un capteur de niveau d’eau, d’un dispositif de protection contre la marche à sec et d’une fonction MPPT (Maximum Power Point Tracking, un système qui permet de maximiser la puissance en fonction des conditions de température et de rayonnement).

Prévention de la légionellose

Erik De Doncker continue à sensibiliser le secteur des soins et le marché des établissements publics à la nécessité d’une conversion aux pompes conçues pour lutter contre la légionellose. « Nous nous devons d’être plus conscients que jamais qu’à l’instar de l’asbestose, la légionellose est une maladie qui tue. Voilà pourquoi je me réjouis de la décision prise par les responsables du Provinciaal Instituut voor Verpleegkunde établi à Hasselt d’investir dans l’installation d’un groupe hydrophore à vessie. Ce produit nous a définitivement convaincus. »

Par Bart Vancauwenberghe

Photos : EDO Pumps

www.edopumps.be