19/12/2017

WEG assure les capacités de pompage de la nouvelle usine de traitement des eaux de Dee Valley Water

Dee Valley Water (DVW) vient de terminer ses grands travaux de traitement des eaux à Llwyn Onn, où la nouvelle usine est capable de produire 47 500 m3 d’eau potable par jour. Le site a été inauguré en mars 2014 par Alun Davies, le ministre gallois des ressources naturelles et de l’alimentation. Les pompes et compresseurs qui équipent le site sont principalement alimentés par des moteurs WEG, qui répondent aux critères de bon nombre d’applications et de fournisseurs.

DVW dessert près de 258 000 clients dans une zone de 831 km2 située au nord-est du Pays de Galles et au nord-ouest de l’Angleterre, et fournit actuellement 23 millions de tonnes d’eau par an. La nouvelle usine de Llwyn Onn compte également des systèmes de filtration rapide par gravité (FRG) pour réduire les taux de manganèse, un minéral qui est naturellement présent dans les eaux de surface de la région.

Le principal sous-traitant de ce projet était Black & Veatch. Cette société possède un bureau de conception à Chester, localité proche du site, et la majorité des travaux de construction et d’installation a été effectuée par des sous-traitants locaux. Cette étroite proximité des parties concernées a amélioré la viabilité du projet ainsi que les communications entre l’équipe de conception et les ingénieurs chargés de l’installation et de la construction.

Le procédé de traitement des eaux consiste en une clarification par flottaison à l’air dissous (FAD), une filtration sur charbon actif granuleux (CAG), suivie d’une filtration par gravité (FRG) et d’un passage dans une cuve de chlore, avant le pompage vers un réservoir de stockage à partir duquel l’eau passe dans le réseau de distribution. Ces procédés nécessitent des systèmes de pompage, non seulement pour transporter l’eau, mais aussi pour rétro-laver et recycler les systèmes de filtrage.

WIMES

Efficacité énergétique de 95 %,

Texte et photos: WEG

www.weg.net

« Les moteurs WEG ont bien fonctionné et une étude en cours sur l’efficacité opérationnelle énergétique du site devrait démontrer qu’ils ont répondu à toutes nos attentes. »

Allan Reef, Manager Programme Dee Valley Water

WEG assure les capacités de pompage de la nouvelle usine de traitement des eaux de Dee Valley Water

Dee Valley Water (DVW) vient de terminer ses grands travaux de traitement des eaux à Llwyn Onn, où la nouvelle usine est capable de produire 47 500 m3 d’eau potable par jour. Le site a été inauguré en mars 2014 par Alun Davies, le ministre gallois des ressources naturelles et de l’alimentation. Les pompes et compresseurs qui équipent le site sont principalement alimentés par des moteurs WEG, qui répondent aux critères de bon nombre d’applications et de fournisseurs.

DVW dessert près de 258 000 clients dans une zone de 831 km2 située au nord-est du Pays de Galles et au nord-ouest de l’Angleterre, et fournit actuellement 23 millions de tonnes d’eau par an. La nouvelle usine de Llwyn Onn compte également des systèmes de filtration rapide par gravité (FRG) pour réduire les taux de manganèse, un minéral qui est naturellement présent dans les eaux de surface de la région.

Le principal sous-traitant de ce projet était Black & Veatch. Cette société possède un bureau de conception à Chester, localité proche du site, et la majorité des travaux de construction et d’installation a été effectuée par des sous-traitants locaux. Cette étroite proximité des parties concernées a amélioré la viabilité du projet ainsi que les communications entre l’équipe de conception et les ingénieurs chargés de l’installation et de la construction.

Le procédé de traitement des eaux consiste en une clarification par flottaison à l’air dissous (FAD), une filtration sur charbon actif granuleux (CAG), suivie d’une filtration par gravité (FRG) et d’un passage dans une cuve de chlore, avant le pompage vers un réservoir de stockage à partir duquel l’eau passe dans le réseau de distribution. Ces procédés nécessitent des systèmes de pompage, non seulement pour transporter l’eau, mais aussi pour rétro-laver et recycler les systèmes de filtrage.

WIMES

Efficacité énergétique de 95 %,

Texte et photos: WEG

www.weg.net

« Les moteurs WEG ont bien fonctionné et une étude en cours sur l’efficacité opérationnelle énergétique du site devrait démontrer qu’ils ont répondu à toutes nos attentes. »

Allan Reef, Manager Programme Dee Valley Water