06/03/2018

Schroefpompen Netzsch oplossing voor tanks met hoogviskeuze stoffen

Voor een tijdelijke opslag vormen tanks en tankopslagplaatsen de ruggengraat van vele sectoren, waaronder de olie- en brandstofsector. Dit soort media is vaak heel viskeus waardoor het geen sinecure is om de tanks volledig te ledigen. Heel vaak blijven er in de tank resten achter, waardoor het bruikbare opslagvolume aanzienlijk afneemt. Steeds meer ondernemingen binnen deze sectoren gebruiken tegenwoordig NOTOS®- schroefpompen van Netzsch om de rendabiliteit van hun tanks op te voeren.

Tanks zijn een geschikte oplossing voor de opslag van vluchtige en potentieel gevaarlijke media of voor stoffen die bescherming tegen verontreiniging vereisen. Daarom worden ze heel vaak ingezet voor minerale olie of petroleumproducten zoals diesel, benzine en polyolen, maar ook voor plantaardige producten zoals palmolie.

“Bij het overpompen naar de volgende schakel in de productieketen zorgen die stoffen steevast voor problemen”, zegt Joaquim de Matos, managing director van Netzsch Pumps Bellux. “De oorzaak daarvan ligt bij hun relatief hoge viscositeitswaarde of lage dampdruk. Door de ondermaatse aanzuiging van conventionele centrifugaalpompen blijft er behoorlijk wat product in de tank achter dat verloren is. Bij dieselprijzen van om en bij de 1.000 euro per m³ is dat een aanzienlijke kostenfactor. Een verkeerd pomptype kan bovendien ook cavitatie veroorzaken. Dat fenomeen is verantwoordelijk voor een discontinue stroom en op lange termijn ook voor defecten aan de pomp.”

Door hun lagere NPSHr-waarden en dus betere aanzuiging worden schroefpompen steeds vaker ingezet als alternatief voor centrifugaalpompen. Bovendien zijn er, naast de pomp, geen andere middelen meer nodig om de tank volledig leeg te maken.

Overslag petroleumproducten

De NOTOS®-pompen van Netzsch werden al voor tal van praktische toepassingen getest en ingezet.

“Afhankelijk van de toepassing en parameters, zijn de volgende modellen beschikbaar: two-spindle single-flow, three-spindle single-flow of two-spindle double-flow (2NS, 3NS of 4NS)”, vervolgt Joaquim de Matos. “In haast 90 procent van de gevallen valt de keuze op de 4NS, omdat die naast een hoog debiet ook een optimaal gedrag verzekert.”

Een toonaangevende speler op het vlak van overslag van petroleumproducten vroeg om de 4NS-pompen te voorzien van een bijkomende verwarmingsmantel die de bitumentemperatuur in de pompen op een hoog peil moest handhaven.

“Die verwarmingsmantel handhaaft de temperatuur van de media tussen de 130 en 200 °C, zodat de viscositeit op een relatief lage 500 cSt kan worden gehouden. De hitte doet geen afbreuk aan de prestatie van de pompen, want de robuuste eenheden zijn ontworpen voor temperaturen tot 300 °C.”

Ander voorbeeld betreft een Braziliaans petroleumbedrijf dat met drie 4NS-pompen olie overhevelt. Dat gebeurt bij de volgende voorwaarden: stabiel debiet van 130 m³/h, 605 cSt, temperatuur 60 °C en druk 15 bar.

Materiaalkeuze

De pompen worden vervaardigd uit een ruime waaier van materialen, die varieert van grijs gietijzer over chroom-nikkelstaal tot Hastelloy-legeringen. “De materiaalkeuze draagt eveneens bij tot het prestatievermogen van de pomp. De schroeven die uit dergelijke materialen zijn vervaardigd, buigen namelijk niet. Dat staat garant voor een fijne productietolerantie tussen de dynamische en statische onderdelen. Anderzijds stroomt het materiaal hierdoor ook beperkt terug. In combinatie met een pompkamer waarvan de geometrie bemeten is op een optimale stroming en minimale turbulentie, is het mogelijk hoge rendementswaarden te behalen en kan het medium toch voorzichtig worden overgepompt”, aldus de Matos.

Flexibiliteit in functie van viscositeit

Naast een hoog rendement, moet een schroefpomp in de petroleumsector ook flexibel zijn in functie van de viscositeit van het medium. “NOTOS®-schroefpompen werken met hoge efficiëntiepercentages doorheen het volledige viscositeitsbereik, tot 50,000 cSt. Dat is te verklaren doordat ze volgens het verplaatsingsprincipe werken. Dat pompproces maakt gebruik van de interactie tussen de schroeven en de behuizing om de kamers te vormen die het medium bij stabiele druk van de aanzuig- naar de uitvoerzijde transporteren, nagenoeg ongeacht de consistentie of viscositeit. Het debiet wordt bepaald door de draaisnelheid, de schroefdiameter en de grootte van de draadspoed, zodat die recht evenredig is tot de snelheid. Door aanpassing van de snelheid kan die over een continu bereik worden ingesteld”, zegt Joaquim de Matos.

De pompsnelheid en de viscositeit van het medium beïnvloeden de NPSHr-waarde, wat het aanzuiggedrag bepaalt. De flexibele instelling van de NOTOS®-pompen maakt het mogelijk hun NPSHr-waarde overeenkomstig de omstandigheden laag te houden en het medium continu op te zuigen. “Dat zorgt ervoor dat de tank volledig kan worden geledigd, zelfs in het geval van viskeuze derivaten van ruwe olie. Dit systeem wordt gebruikt door een Braziliaans bedrijf voor het overhevelen van polyolen. Het veelzijdige olieproduct met een viscositeit tot 2950 cSt vormt de grondstof voor de productie van kunststoffen en smaakstoffen en de basis voor suikersubstituten. De olie kan bij normale omgevingstemperaturen van 25 tot 28°C tegen een debiet van 45,1 m³/h worden overgepompt. Dankzij de speciale technologie van de 3NS-pompen blijven er geen grote hoeveelheden in de opslagtanks achter.”

Aanpassingen

De pompen zijn aanpasbaar aan specifieke toepassingen. “Je kan hun grootte bijstellen, maar ze kunnen ook worden voorzien van toebehoren zoals drukontlastingsventielen, opslagcontrolesystemen met temperatuur-/trillingsensoren en alternatieve verzegelsystemen. Een producent van palmolie in Guatemala gebruikte een 4NS-pomp om plantaardige olie uit een tank tegen 533 m³/h over te hevelen naar een schip. De 4NS-pomp werd voorzien van een systeem voor de controle van de opslagtemperatuur en van een mechanisch drukontlastingsventiel om schade bij storingen te voorkomen. Onze NOTOS®-pompen zijn bemeten op een lange levensduur en hoge rendementspercentages. We beperken ons niet tot het gebruik van stevige materialen en het finetunen van de pompen voor specifieke omstandigheden.”

Door Bart Vancauwenberghe

www.netzsch.com

NOTOS®-pompen vertonen ook eigenschappen die hydraulische compensatie garanderen. “Terwijl het drukverschil doorgaans een axiale stuwkracht op de schroeven uitoefent, waardoor de belasting op de tank stijgt, zijn de 2NS- en 3NS-modellen voorzien van een kanaal dat de aanzuig- en uitvoerzijde met elkaar verbindt. Daardoor worden de krachten opgeheven en bedraagt de axiale kracht nagenoeg nul. Om de belasting verder te absorberen worden speciale glijlagers gebruikt.”

De 4NS is zodanig ontworpen dat er geen axiale krachten op de lagers worden uitgeoefend. De twee schroeven zijn contactvrij gemonteerd, zodat zelfs niet-smerende media gemakkelijk kunnen worden verpompt. Het gesynchroniseerde drijfwerk van de twee assen van de 4NS is ook fysiek van de pompkamer gescheiden en gevuld met smeerolie.

“Dankzij de speciale technologie van de 3NS-pompen blijven er geen grote hoeveelheden in de opslagtanks achter.”

Joaquim de Matos, managing director van Netzsch Pumps Bellux

“De 2NS- en 3NS-modellen zijn voorzien van een kanaal dat de aanzuig- en uitvoerzijde met elkaar verbindt.”

Joaquim de Matos, managing director van Netzsch Pumps Bellux

Schroefpompen Netzsch oplossing voor tanks met hoogviskeuze stoffen

Voor een tijdelijke opslag vormen tanks en tankopslagplaatsen de ruggengraat van vele sectoren, waaronder de olie- en brandstofsector. Dit soort media is vaak heel viskeus waardoor het geen sinecure is om de tanks volledig te ledigen. Heel vaak blijven er in de tank resten achter, waardoor het bruikbare opslagvolume aanzienlijk afneemt. Steeds meer ondernemingen binnen deze sectoren gebruiken tegenwoordig NOTOS®- schroefpompen van Netzsch om de rendabiliteit van hun tanks op te voeren.

Tanks zijn een geschikte oplossing voor de opslag van vluchtige en potentieel gevaarlijke media of voor stoffen die bescherming tegen verontreiniging vereisen. Daarom worden ze heel vaak ingezet voor minerale olie of petroleumproducten zoals diesel, benzine en polyolen, maar ook voor plantaardige producten zoals palmolie.

“Bij het overpompen naar de volgende schakel in de productieketen zorgen die stoffen steevast voor problemen”, zegt Joaquim de Matos, managing director van Netzsch Pumps Bellux. “De oorzaak daarvan ligt bij hun relatief hoge viscositeitswaarde of lage dampdruk. Door de ondermaatse aanzuiging van conventionele centrifugaalpompen blijft er behoorlijk wat product in de tank achter dat verloren is. Bij dieselprijzen van om en bij de 1.000 euro per m³ is dat een aanzienlijke kostenfactor. Een verkeerd pomptype kan bovendien ook cavitatie veroorzaken. Dat fenomeen is verantwoordelijk voor een discontinue stroom en op lange termijn ook voor defecten aan de pomp.”

Door hun lagere NPSHr-waarden en dus betere aanzuiging worden schroefpompen steeds vaker ingezet als alternatief voor centrifugaalpompen. Bovendien zijn er, naast de pomp, geen andere middelen meer nodig om de tank volledig leeg te maken.

Overslag petroleumproducten

De NOTOS®-pompen van Netzsch werden al voor tal van praktische toepassingen getest en ingezet.

“Afhankelijk van de toepassing en parameters, zijn de volgende modellen beschikbaar: two-spindle single-flow, three-spindle single-flow of two-spindle double-flow (2NS, 3NS of 4NS)”, vervolgt Joaquim de Matos. “In haast 90 procent van de gevallen valt de keuze op de 4NS, omdat die naast een hoog debiet ook een optimaal gedrag verzekert.”

Een toonaangevende speler op het vlak van overslag van petroleumproducten vroeg om de 4NS-pompen te voorzien van een bijkomende verwarmingsmantel die de bitumentemperatuur in de pompen op een hoog peil moest handhaven.

“Die verwarmingsmantel handhaaft de temperatuur van de media tussen de 130 en 200 °C, zodat de viscositeit op een relatief lage 500 cSt kan worden gehouden. De hitte doet geen afbreuk aan de prestatie van de pompen, want de robuuste eenheden zijn ontworpen voor temperaturen tot 300 °C.”

Ander voorbeeld betreft een Braziliaans petroleumbedrijf dat met drie 4NS-pompen olie overhevelt. Dat gebeurt bij de volgende voorwaarden: stabiel debiet van 130 m³/h, 605 cSt, temperatuur 60 °C en druk 15 bar.

Materiaalkeuze

De pompen worden vervaardigd uit een ruime waaier van materialen, die varieert van grijs gietijzer over chroom-nikkelstaal tot Hastelloy-legeringen. “De materiaalkeuze draagt eveneens bij tot het prestatievermogen van de pomp. De schroeven die uit dergelijke materialen zijn vervaardigd, buigen namelijk niet. Dat staat garant voor een fijne productietolerantie tussen de dynamische en statische onderdelen. Anderzijds stroomt het materiaal hierdoor ook beperkt terug. In combinatie met een pompkamer waarvan de geometrie bemeten is op een optimale stroming en minimale turbulentie, is het mogelijk hoge rendementswaarden te behalen en kan het medium toch voorzichtig worden overgepompt”, aldus de Matos.

Flexibiliteit in functie van viscositeit

Naast een hoog rendement, moet een schroefpomp in de petroleumsector ook flexibel zijn in functie van de viscositeit van het medium. “NOTOS®-schroefpompen werken met hoge efficiëntiepercentages doorheen het volledige viscositeitsbereik, tot 50,000 cSt. Dat is te verklaren doordat ze volgens het verplaatsingsprincipe werken. Dat pompproces maakt gebruik van de interactie tussen de schroeven en de behuizing om de kamers te vormen die het medium bij stabiele druk van de aanzuig- naar de uitvoerzijde transporteren, nagenoeg ongeacht de consistentie of viscositeit. Het debiet wordt bepaald door de draaisnelheid, de schroefdiameter en de grootte van de draadspoed, zodat die recht evenredig is tot de snelheid. Door aanpassing van de snelheid kan die over een continu bereik worden ingesteld”, zegt Joaquim de Matos.

De pompsnelheid en de viscositeit van het medium beïnvloeden de NPSHr-waarde, wat het aanzuiggedrag bepaalt. De flexibele instelling van de NOTOS®-pompen maakt het mogelijk hun NPSHr-waarde overeenkomstig de omstandigheden laag te houden en het medium continu op te zuigen. “Dat zorgt ervoor dat de tank volledig kan worden geledigd, zelfs in het geval van viskeuze derivaten van ruwe olie. Dit systeem wordt gebruikt door een Braziliaans bedrijf voor het overhevelen van polyolen. Het veelzijdige olieproduct met een viscositeit tot 2950 cSt vormt de grondstof voor de productie van kunststoffen en smaakstoffen en de basis voor suikersubstituten. De olie kan bij normale omgevingstemperaturen van 25 tot 28°C tegen een debiet van 45,1 m³/h worden overgepompt. Dankzij de speciale technologie van de 3NS-pompen blijven er geen grote hoeveelheden in de opslagtanks achter.”

Aanpassingen

De pompen zijn aanpasbaar aan specifieke toepassingen. “Je kan hun grootte bijstellen, maar ze kunnen ook worden voorzien van toebehoren zoals drukontlastingsventielen, opslagcontrolesystemen met temperatuur-/trillingsensoren en alternatieve verzegelsystemen. Een producent van palmolie in Guatemala gebruikte een 4NS-pomp om plantaardige olie uit een tank tegen 533 m³/h over te hevelen naar een schip. De 4NS-pomp werd voorzien van een systeem voor de controle van de opslagtemperatuur en van een mechanisch drukontlastingsventiel om schade bij storingen te voorkomen. Onze NOTOS®-pompen zijn bemeten op een lange levensduur en hoge rendementspercentages. We beperken ons niet tot het gebruik van stevige materialen en het finetunen van de pompen voor specifieke omstandigheden.”

Door Bart Vancauwenberghe

www.netzsch.com

Hydraulische compensatie

NOTOS®-pompen vertonen ook eigenschappen die hydraulische compensatie garanderen. “Terwijl het drukverschil doorgaans een axiale stuwkracht op de schroeven uitoefent, waardoor de belasting op de tank stijgt, zijn de 2NS- en 3NS-modellen voorzien van een kanaal dat de aanzuig- en uitvoerzijde met elkaar verbindt. Daardoor worden de krachten opgeheven en bedraagt de axiale kracht nagenoeg nul. Om de belasting verder te absorberen worden speciale glijlagers gebruikt.”

De 4NS is zodanig ontworpen dat er geen axiale krachten op de lagers worden uitgeoefend. De twee schroeven zijn contactvrij gemonteerd, zodat zelfs niet-smerende media gemakkelijk kunnen worden verpompt. Het gesynchroniseerde drijfwerk van de twee assen van de 4NS is ook fysiek van de pompkamer gescheiden en gevuld met smeerolie.

“Dankzij de speciale technologie van de 3NS-pompen blijven er geen grote hoeveelheden in de opslagtanks achter.”

Joaquim de Matos, managing director van Netzsch Pumps Bellux

“De 2NS- en 3NS-modellen zijn voorzien van een kanaal dat de aanzuig- en uitvoerzijde met elkaar verbindt.”

Joaquim de Matos, managing director van Netzsch Pumps Bellux